Yes, please!
What @GregSmid said happened to me constantly. I disabled the browser extension for that very reason. Several times, I was configuring an important server via web GUI and PasswordState overwrote important information because it thought it was supposed to auto fill.
Until there is a better autofill method, I will continue to keep my passwords in two places. In PasswordState, because it is shareable with the powers that be, and Enpass, because no other password manager that I have ever used does autofilling as well as they do. I can set a key combo in the browser extension to autofill on key press, and it just works. They also have a setting that will allow me to use the base domain of any url. Meaning that when entering a new login record for the ClickStudios forum, instead of entering https://www.clickstudios.com.au/community/index.php?/login/ as the URL, I can simply enter clickstudios.com and when I press my key combo (Ctrl + /), it will autofill correctly, every single time.
Please put resources into this! I cannot take full advantage of the intense power of PasswordState until I have a faster and easier way of entering credentials.